Šitaip, šitaip, va ir va kaip Franzas Kafka žydi

JIS: Vakar vakare buvom nuvažiavę palaistyt šiltnamio.
Žiūriu, ogi mano Kafka jau pražydęs. Aišku, ne taip, kaip paveiksliuky, bet vis tiek gražu.

Rudbekijos

+ žiogas ir inachis io

JIS: Šeštadienio pokalbio nuotrupa (Ji ketvirtadienį buvo kine, „Vingy“ žiūrėjo Žigolo, akcijinį, už 9 Lt; kad neužmirščiau, iškart sukonspektavau):

– Labai simpatiška komedija su Woody Allenu; su dramos elementais ir žydų tradicijų intarpais; nors tos dramos ir nebuvo, greičiau melodrama, komiška.
Tai va, pagrindinis veikėjas vardu Fioravantis; išvertus (gal iš italų?) reiškia:  rudbekija, kuri žydi dideliais geltonais žiedais. Tai va tas Rudbekija ir buvo žigolo.
– Tikrai? Nežinojau.

Sekmadienį nufotografavau (yra ir tik geltonais žiedlapiais, bet šitos gražesnės pasirodė), o pirmadienį pamėginau tikrint, bet kad rudbekija ir itališkai rudbekija.
—  Tikras casus, lotyniškai tariant :)